2009年01月13日
細かいことは気にせずに、前に進む力
毎年、今年こそは英語を!と言っている私ですが、あまり行動には結びついていません。そして、懲りずに今年もまた、今年こそは!と思いこの本を読んでいます。
まだ、読みはじめですが、
英語を読むときは、読むことだけに集中し、単語は別に覚えると割り切ってしまうことが大事です。
とあり、こんなことに、今さらながら感心してしまいました。
そうか!そうなのか!と。
私は、英語の勉強に限らず、何でも疑問点があると、そこで止まって進まないという経験がよくあります。英文に至っては、もちろんそんな感じで、辞書を引き引き読むのが好きなくらいなのですが(と言うほど読む機会もありませんけれど苦笑)、細かいことはいちいち気にせずに、前に進むという視点に、気づいて目から鱗だったのです。
実は、同じようなこと、日常生活でも、たくさんあります。
はたと気がつくと、あれ?私、何をしてたんだっけ?って。
読む練習をするならば、読みに徹する。
なるほど、シンプルな英語勉強法ですね。
まだ、読みはじめですが、
英語を読むときは、読むことだけに集中し、単語は別に覚えると割り切ってしまうことが大事です。
とあり、こんなことに、今さらながら感心してしまいました。
そうか!そうなのか!と。
私は、英語の勉強に限らず、何でも疑問点があると、そこで止まって進まないという経験がよくあります。英文に至っては、もちろんそんな感じで、辞書を引き引き読むのが好きなくらいなのですが(と言うほど読む機会もありませんけれど苦笑)、細かいことはいちいち気にせずに、前に進むという視点に、気づいて目から鱗だったのです。
実は、同じようなこと、日常生活でも、たくさんあります。
はたと気がつくと、あれ?私、何をしてたんだっけ?って。
読む練習をするならば、読みに徹する。
なるほど、シンプルな英語勉強法ですね。
なんかエイッって時は英語を勉強したくなるよね。
私は岐阜で外国人と一緒に住んでからというもの英語アレルギーですわ。。。。
英語の本も、意味の分からん、でもいつも出てくる単語だけさくっと調べれば、読解度がぐんと上がる気がします。最近は、英語で独り言をブツブツ言うようになり、私やるやん!と思ってます。
ウソ、私の英語はまだまだジャパングリッシュの域を脱してません。。。
えええ?岐阜で同居していたのは、外国人だったの???
私にとっては、それは一大事だけど、何ともないizumはやっぱりすご。
aquinha→
英語で独り言!それって、英語で考えてるってことだよね。すごすぎだす。
私ら3姉妹の作ったシャケ入り鍋や酢ごぼうを微妙な顔して食べてたわ(笑)
そして、私も知り合いに「辞書を読むのが趣味」って男の子が居たけど、ここにももう1人居たのね~!
興味のあることを知っている外人とかと
会ってみたら??恋は別として。
おお!そうだったのね。じゃあ、後半は4人生活だったんだね。
昨日、この「村上式シンプル英語勉強法」を読み進めて行ったら、単語を覚える章で、紹介されていたのは、単語を眺めるってことでした。これって最終的には、辞書を読むってことに行き着くんでねぇ?と思っていました。
実際、初級の人向けに紹介されていたのは、絵辞典!そのお友達もaquinhaも、英語学習の本流だったのね~。
i.sa→
外国人のお友達欲しいわ。でも、超日本語達者じゃ意味がないけど、全くしゃべれなくても私が困ってしまう…。
気がついたら、私の周りは語学が達者な人ばかりだったわ。お仕事で英語を使ってたとき、改めてビジネス英語とか単語とか、学んだ?
単語を眺めてますよー。ピーナッツなんとか
っていう本で紹介された単語集です。
妙な単語がいっぱいでおもしろいです。
簡単なお話を英語で読むのもやってます。
わからん単語はサクサク飛ばしてるから
大まかなことしかわかりませんが
英語頭みたいなんは、掴めてきました。
辞書読むの好きです。
英英辞典のリアルな人の絵が
たまらん、おかしい。
外人がいる大使館のコミュとか行ってみみたら、料理教室とかなんとかイベントとか。。
昔イタリア大使館の料理教室に行こうかなと思ったことがある、目当てはもちろんイタリアンとワイン。
おー!私も早速、英単語ピーナッツ、略してピー単やり始めたところです。
ミステリーも一冊買って読んでみているところです。読み終わったら、交換しない?
i.saへ
大使館で料理教室!?そんなのやってるの???ちょっといろいろ調べてみようと思います。イタリア料理いいなと思ったけど、それじゃイタリア語じゃない!